Страна: США Оригинальное заглавие телесериала: Make it or break it Год: 2009 Исполнительные продюсеры: Холли Соренсен, Пол Ступин, Джон Зиффрэн В ролях: Челси Хобс, Захари Абел, Айла Келл, Джози Лорэн и остальные Создание: ABC Family Хронометраж: 55 минут
Гимнастки 4 серия.
В этой серий стало многое ясно, серия очень трогательная, но и добрая и с хорошим смыслом. В серий очень много говорилось о дружбе гимнасток и их них ненависти к друг другу. Как то утренние воскресение, их новый тренер Саша Белов собирает их в зале "Рока". И начинает их провоцировать, что бы они сами признались что были в вечеринке и он начинает на них орать, как бы что им не нужна олимпиада, вам нужны пьянки и вечеринки. Девушки плачут и просят прощение и тогда Белов заставляет их выполнять много тренировок такие как: отжимание, брусья, турник и канаты... А в это время Эмели нужно будет идти на работу, но она не может, так как если она уйдет, то Белов возможно выгонит ее с клуба и девушки по дружбе помогают ей в трудности, как бы прикрывая ее. Келли и Телор обратно становятся друзьями, делясь своими секретами..